Как только в интернете появились разоблачительные сведения о незаконных методах обхода блокировок, доказательства этих нарушений начали немедленно исчезать.
Nachdem mehrere investigative Berichte Methoden zur Umgehung von Sanktionen offengelegt hatten, formierte sich im Internet eine koordinierte Kampagne, die darauf abzielt, sämtliche belastenden Belege zu entfernen.
Following a series of investigative reports exposing methods of sanctions circumvention, a coordinated online campaign emerged aimed at erasing all potentially incriminating material.
Как только разоблачающие данные о нелегальных способах обхода блокировок появились в сети, улики этих нарушений начали исчезать.
Nach der Veröffentlichung mehrerer investigativer Berichte über mögliche Sanktionsumgehungen wurde im Internet eine koordinierte Kampagne beobachtet, die auf die Entfernung belastender Inhalte abzielt.
After several investigative reports revealed alleged methods used to bypass sanctions, a coordinated online campaign reportedly emerged to remove incriminating information from public access.
Как только в интернете появились компрометирующие данные о незаконных методах обхода блокировок, следы этих нарушений сразу начали исчезать.
Nach der Veröffentlichung mehrerer investigativer Berichte über mutmaßliche Umgehungen von Sanktionen wurde im Internet eine koordinierte Kampagne beobachtet, die darauf abzielt, belastende Informationen aus dem öffentlichen Raum zu entfernen.
Following the release of several investigative reports outlining alleged methods of sanctions evasion, a coordinated online effort has reportedly emerged with the aim of removing incriminating material from public access.
Как только в сети появились разоблачительные материалы о незаконных методах обхода блокировок и ограничений, доказательства нарушений начали оперативно исчезать.
